Как вести записи по изучению языка

Объявление: Читайте также мой второй блог -  Diary with secrets. Где можно найти все самое интересное по психологии, отношениям и просто погрузиться в ютную атмосферу вдохновения. Переходите по ЭТОЙ ССЫЛКЕ. 

Еще достаточно давно мне очень понравилось делать блокноты для различных целей. Сейчас я решила применить этот навык чтобы сделать себе универсальный ежедневник по изучении 2х языков.

Это статья создана скорее не для обучения, а для мотивации (подробнее о мотивации вы можете почитать здесь) и оптимизации рабочего процесса.  

Что здесь есть?

Для начала, мне нужен был универсальный словарь. В одной статье (к сожалению я правда  уже не помню в какой) я подсмотрела, что если незнакомые слова искать сразу на 2х изучаемых языках, то это будет очень эффективной практикой. 

 

Еще мне было необходимо вести записи всего интересного, что я нахожу в интернете по изучению языков (например, ссылки или забавные слова), а так же идиомы.

Еще в этот блокнот я добавила место, чтобы вписывать интересные идеи для блога. До этого я записывала их в календаре в телефоне.

Зачем это нужно?

Наверно, у каждого из нас бывали моменты, когда, например, едешь в транспорте или сидишь на занятиях и внезапно тебя посещает или вдохновение или дикое любопытство того, "а как же это переводится?". Именно для этого я и сделала этот блокнот. Это мой спутник - дневник в изучении английского и корейского. 

Надеюсь, вам понравилась моя идея и вы хотя бы немного подхватили волну мотивации.

Не забывайте подписывать на мой блог. Вас ждет много интересных фактов и полезной информации. Чтобы подписаться, нажмите СЮДА.

А как вы справляетесь со своим внезапным любопытством и вдохновением в изучении языков? Делитесь в комментариях.

Посмотреть все статьи блога вы можете если перейдете в "Архив".

 Если вам понравилась моя статья, то поделитесь ею с друзьями, а так же подписывайтесь на рассылку, чтобы первым узнавать обо всем новом.