- Получить ссылку
- X
- Электронная почта
- Другие приложения
- Получить ссылку
- X
- Электронная почта
- Другие приложения
Объявление: Читайте также мой второй блог - Diary with secrets. Где можно найти все самое интересное по психологии, отношениям и просто погрузиться в ютную атмосферу вдохновения. Переходите по ЭТОЙ ССЫЛКЕ.
Наш мир меняется каждый день, а темп жизни постоянно ускоряется. Это наверно больше плохо, чем хорошо, ведь в этой беготне можно не разглядеть самых главных и важных вещей, но это лирика.
Из-за скорости нашей жизни мы перестали замечать насколько часто сокращаем слова. Вот например, славянское "Спаси тебя Бог" со временем стало "спасибо" , с появлением интернета перерасло в "спс", а сейчас многие уже даже не пишут, а просто записывают голосовые сообщения.
Из-за скорости нашей жизни мы перестали замечать насколько часто сокращаем слова. Вот например, славянское "Спаси тебя Бог" со временем стало "спасибо" , с появлением интернета перерасло в "спс", а сейчас многие уже даже не пишут, а просто записывают голосовые сообщения.
Не нужно так делать. Голосовые сообщения - зло. Очень. Очень! Не вежливое зло.
Естественно, в других странах живут такие же, как и мы, люди. И скорость жизни у них такая же, а то и выше. И в каждом языке тоже есть эти сокращения. Сегодня мы поговорим о сокращениях в английском языке, которые мне писали, которые я встречала просто в интернет - текстах и о тех, которые я использую чаще всего. Поехали!)
В основном сокращения используются в общении с хорошо знакомыми людьми. И это не удивительно. Представьте как вы глупо будете выглядеть, если начнёте их говорить или писать, общаясь с кем-то по работе или просто со старшими. Это важно помнить. Не смотря на всю открытость английского языка, использование сокращений там и с теми, где нужно было бы использовать вежливый стиль общения - моветон.
За основу я возьму сокращения из LinguaLeo, но постараюсь выбрать самые интересные из них:
За основу я возьму сокращения из LinguaLeo, но постараюсь выбрать самые интересные из них:
- 2DAY = today (сегодня)
- 2MORO / 2MROW = tomorrow (завтра)
- 2NITE / 2NYT = tonight (сегодня ночью, сегодня вечером)
- 2U = to you (тебе)
- 4U = for you (для тебя)
- AFAIK= as far as I know (насколько мне известно)
- ASAP = as soon as possible (при первой возможности, как только – так сразу)
- ATB = all the best (всего наилучшего)
- BC = because (потому что)
- BF = boyfriend (молодой человек, парень, бойфренд)
- BRO = brother (брат)
- BTW = by the way (кстати, между прочим)
- CUL8R = call you later / see you later (позвоню тебе позже / увидимся позже)
- EZ = easy (легко, просто, удобно)
- F2F / FTF = face to face (лицом к лицу)
- GF = girlfriend (девушка, герлфренд)
- HB2U = happy birthday to you (с днем рождения)
- HRU = how are you (как ты? как дела?)
- IDK = I dont know (я не знаю)
- IMHO = in my humble opinion (по моему скромному мнению)
Да-да. Вот оно наше "имхо" из интернета. Наконец-то вы будете знать, что это значит.
- Luv U2 = I love you too (тоже люблю тебя)
- M8 = mate (приятель, друг, чувак)
- NP = no problem (без проблем, не проблема)
- OIC = oh, I see (понятно; вот оно что)
Главное, не пишите OIC, когда вам кто-то душу изливает в трех томах. Это неприятно.
- PCM = please call me (пожалуйста, позвони мне)
- PLS = please (пожалуйста)
- THX = thanks (спасибо)
- THNQ = thank you (спасибо тебе)
- TTYL = talk to you later (поговорим позже)
- U = you (ты)
- FONC = беспокойство, что планы могут быть разрушены кем-то или чем-то
- XOXO = hugs and kisses (объятия и поцелуи).
Напоследок было самое милое - XOXO. Это для того, чтобы вы срочно написали это всем тем, кого любите. Вот прямо сейчас. (Ну, конечно, как только статью дочитаете).
Понимать все эти сокращения намного проще, чем сразу может показаться. На самом деле, я никогда не занималась конкретно тем, что сидела их и зубрила. Нет, конечно.
Ненавижу зубрежку. Если учите язык, то никогда этого не делайте! Пользы от этого совсем никакой нет. Только время зря потратите и голова болеть начнет.Знаете как это обычно бывает? Встретил слово один раз - посмотрел значение, второй раз - еще раз посмотрел, а на третий раз - запомнил. Так у меня было с этими сокращениями. Ну, а если вы ну совсем не можете их запомнить, то обязательно прочтите статью о том, как я учу иностранные слова.
Не забывайте подписывать на мой блог. Вас ждет много интересных фактов и полезной информации. Чтобы подписаться, нажмите СЮДА.
Какие сокращения в английском вы знаете и используете в общении? Поделитесь самыми милыми и полезными из них в комментариях.
Посмотреть все статьи блога вы можете если перейдете в "Архив".
Если вам понравилась моя статья, то поделитесь ею с друзьями, а так же подписывайтесь на рассылку, чтобы первым узнавать обо всем новом.
- Получить ссылку
- X
- Электронная почта
- Другие приложения
Комментарии
I hope this comment means you liked the article).
ОтветитьУдалитьЯ знала только ОК, 4U и LOL. Очень необычно, покажу знакомым, которые знают английский ХОХО
ОтветитьУдалитьСпасибо за ваш комментарий. Английский так же живой и разнообразный, как и русский. В любом языке есть очень много сокращений. Я здесь не привела и сотую долю из них.
Удалить