- Получить ссылку
- X
- Электронная почта
- Другие приложения
- Получить ссылку
- X
- Электронная почта
- Другие приложения
Объявление: Читайте также мой второй блог - Diary with secrets. Где можно найти все самое интересное по психологии, отношениям и просто погрузиться в ютную атмосферу вдохновения. Переходите по ЭТОЙ ССЫЛКЕ.
У меня есть небльшая предыстория к этому посту. Английский я учу очень давно: еще со второго класса. Фактически каждый год обучения запоминался попытками нашего наших учителей рассказать нам о временах английского языка и все было тщетно.
На одно время было десятки-десятки правил, которые мы просто зазубривали. Это был ад. Со временем на нас махнули рукой. Задания мы делали "курам на смех", и всем было все равно. В итоге на экзамене английского я еле выдавила из себя "Hello, my name is Anna. I'm 17 years old". И, скрепя зубами, мне зачли английский.
На одно время было десятки-десятки правил, которые мы просто зазубривали. Это был ад. Со временем на нас махнули рукой. Задания мы делали "курам на смех", и всем было все равно. В итоге на экзамене английского я еле выдавила из себя "Hello, my name is Anna. I'm 17 years old". И, скрепя зубами, мне зачли английский.
Только сейчас, спустя много лет, когда я решила учить язык самостоятельно, до меня наконец-то дошло значение всех времен английского языка. Отсюда вы можете скачать все правила, что у меня есть, но это для тех, кто любит знать все в деталях.
Как же я запоминала времена?
На мой взгляд, для каждого времени нужно знать по одному правилу (то, что касается их употребления). Да-да. Вам не показалось.
Для начала, вот вам схематическое отображение времен:
Здесь изображено влияние события и времени его возникновения на то, какую грамматику нужно будет использовать.
Мои правила, которыми я пользуюсь (слова-маркеры* каждого времени вы можете увидеть в файле, который можно скачать по ссылке выше):
- Pr, P, F.S - Это событие-факт. Факт о настоящем, о прошлом или о будущем. Что-то что точно произойдёт (произошло, происходит). Или то, что явно очевидно, верно в любом случае и всегда.
- Pr, P, F.C - Это время отображающее то, что событие длительное. Оно могло начаться в любое время, но прямо сейчас оно до сих пор происходит (или происходило в прошлом или будет происходить в будущем).
- Pr, P, F.P - Это отображение пережитого опыта. Мы показываем, что одно событие имело влияние на другое (в прошлом, настоящем или будущем) тем или иным образом.
- Pr, P, F.P.C - Это подведение итогов. Оно нам показывает, что какое-то событие на определенный момент в прошлом, настоящем или будущем длится определенное время.
* Слова-маркеры. Слова (в основном выраженные наречиями), которые указывают на время события, его частоту или длительность. По словам-маркера можно с достаточно высокой точностью определить какое время должно быть использовано. Иногда эти слова могут быть одинаковыми для разных времен. В таком случае да поможет нам великий контекст.)
Пожалуй, это и все. Здесь нет ничего сложного. Я делаю такую тренировку: когда хочу озвучить что-то на русском, то думаю "А какое бы время я бы использовала на английском? Это факт для меня, или длительное событие, или я делюсь опытом, а возможно подвожу итог?". Со временем вы сами увидете как легко и просто вам станут даваться времена.
Конечно же, это еще не все. Есть еще Future in the Past, контрукции с to be going to, used to (и его вариации) и много-много разных грамматик, но для начала, чтобы понимать все минимально, чтобы начать переводить тексты этого вполне достаточно.
Надеюсь, мне удалось хоть немного разъяснить для вас этот нелегкий вопрос.
Не забывайте подписывать на мой блог. Вас ждет много интересных фактов и полезной информации. Чтобы подписаться, нажмите СЮДА.
А как вы запоминаете времена английского языка? Считаете ли вы это слишком сложной темой?
Посмотреть все статьи блога вы можете если перейдете в "Архив".
Если вам понравилась моя статья, то поделитесь ею с друзьями, а так же подписывайтесь на рассылку, чтобы первым узнавать обо всем новом.
- Получить ссылку
- X
- Электронная почта
- Другие приложения
Комментарии
good summary !!
ОтветитьУдалитьI'm glad to try). I hope you understood.
Удалить