Как учить любой иностранный язык

Объявление: Читайте также мой второй блог -  Diary with secrets. Где можно найти все самое интересное по психологии, отношениям и просто погрузиться в ютную атмосферу вдохновения. Переходите по ЭТОЙ ССЫЛКЕ. 

В статье "Как я создаю план занятий" я упоминала систему занятий, которой я пользуюсь, которую я называю SWALTGV-R (Speaking, Writing, Audition, Listening, Translation, Grammar, Vocabulary, Rest). Плюсом этого способа занятий является то, что мы затрагиваем каждый аспект изучения языка и нужно всего 20-30 минут в день, а делать упражнения можно даже если просто едешь на учебу.

Сегодня я хотела бы подробнее рассмотреть упражнения, которые я делаю в каждый конкретный день.

Итак:

• S - Speaking - В дни говорения я обычно захожу в Tandem или в HelloTalk, нахожу себе собеседника и договариваюсь с ним поговорить. НО! Это я сейчас так делаю. Сейчас я немного преодолела свой страх разговоров. Раньше в дни говорения я могла просто записывать аудиосообщения вместо обычных или смотрела сериалы на языке который учу и повторяла за персонажами. Я и сейчас так делаю, но не так часто практикую как обычный разговор.
• W - Writing - В дни письма я сажусь переводить статьи. О том как я это делаю вы можете почитать здесь, а посмотреть как выглядят мои рабочие записи по переводу статей и посмотреть мой прогресс - здесь. Перевожу я в основном с русского на английский. Это прекрасное упражнение посоветовала мне одна преподаватель английского в моём университете.
• A - Audition - Ну это не совсем аудирование у меня, потому что на конкретно аудирование часто просто нет времени. Вообще, в  дни аудирования я слушаю или песни или аудиокниги и стараюсь на слух записывать то, что слышу, а потом сверяю с оригиналом и так до тех пор, пока не выходит что-то сносное. Иногда в эти дни я просто читаю книги, таким образом иногда A меняется на R - Reading.
• L - Listening - Мои самые любимые дни. Потому что в эти дни можно посмотреть сериалы. (Даже если иногда я половины не понимаю). На моём уровне английского я сейчас смотрю или документальные фильмы от BBC или ситкомы. И то и то я понимаю почти полностью, за исключением сленговых выражений, но я их стараюсь выписывать в мой словарь. Так же мы можете слушать радио и подкасты в любом месте. Например, в общественном транспорте или во время готовки еды.
• T - Translation - В дни переводов я обычно перевожу статьи с английского на русский. Статьи беру либо из новостей BBC, либо из Sintelly. (Позже я подробнее расскажу как я работаю с этим приложением). Еще статьи можно брать с WikiHow, предварительно выставив галочку "показывать статьи на английском".
• G - Grammar - В дни грамматики я беру свои переведенные статьи с русского на английский, показываю их носителю английского языка и затем разбираю абсолютно каждую ошибку, расписываю её в моей рабочей тетради. Дьявол кроется в мелочах, так что даже если это всего лишь неправильное употребление артикля, я все равно найду правило, объясняющее мою ошибку и запишу его.
• V - Vocabulary - Пополнение словарного запаса - это очень важно, потому что слова - это те самые кирпичики из которых вы потом сможете построить свое знание языка. О том как узнать какой словарный запас у вас сейчас вы можете почитать в этой статье, а о том какими методами и приложениями я пользуюсь, чтобы быстрее эти слова учить - в этой.
• R - Rest - Отличный. Просто замечательный день. Всем  иногда нужен отдых. Я думаю, что это наиболее важный день в моей системе обучения, потому что чтобы улучшить продуктивность нашей работы мы должны давать своему мозгу отдохнуть.

Не забывайте подписывать на мой блог. Вас ждет много интересных фактов и полезной информации. Чтобы подписаться, нажмите СЮДА.

Надеюсь, эта статья была вам полезна. Делитесь в комментариях пробовали ли вы заниматься по этой методике? Насколько, на ваш взгляд, она хороша?

Посмотреть все статьи блога вы можете если перейдете в "Архив".

 Если вам понравилась моя статья, то поделитесь ею с друзьями, а так же подписывайтесь на рассылку, чтобы первым узнавать обо всем новом.